domingo, 3 de maio de 2015

Batom vermelho

Em quanto ela cobria os lábios com um batom vermelho...
As lágrimas iam borrando os olhos ja negros
Ela se lembrou que os lábios coloridos de vermelho, já não eram para beijar os dele...
Pálida e em soluços, tentou conter as lágrimas que ja se misturavam ao batom
Tarde demais!
O gosto salgado, já a fazia lembrar o suor de seus corpos entrelaçados e exaustos de amar...

�Castelhano

Mientras ella se pintaba los labios de rojo...
Las lágrimas iban manchando los ojos ya negros…
Ella se acordó que sus labios pintados de rojo no eran para besar los de él...
Empalidecida y sollozando intentó contener las lagrimas que ya se mezclaban con el rojo de sus labios... demasiado tarde, el gusto salado le acordaba aún más el sudor de sus cuerpos entrelazados y exhaustos de amar...

Mary Corrêa
03/05/2015

Nenhum comentário:

Postar um comentário

"SAUDADES"

"SAUDADES"
Nem sempre as palavras que dizemos ou os gestos que praticamos representam aquilo que sentimos.